© TicketCo AS 2026.
Právne podmienky pre kupujúcich lístkov.
Právne podmienky pre organizátorov.
Om forestillingen
Vi befinner oss i en ulovlig spillbule. Tre karakterer spiller et spill der reglene endrer seg og rollene veksler. Vi møter flyktningen som forsøker å bygge et liv, norsklæreren som har blitt portvokter og byråkraten som skal produsere skattebetalere. Alle blir formet av spillets regler, og av hverandre. I møtet mellom regler og realitet trer det fram et absurd landskap der mistanken dirrer i veggene, språket blir et maktmiddel og grensene mellom «de» og «oss» stadig tegnes på nytt.
Vibeke Flesland Havre fortsetter å utforske samtiden i et unikt samarbeid med sosialantropolog Kari Anne K. Drangsland. I ti år har Drangsland gjort feltarbeid i det norske integreringsbyråkratiet. Forestillingen bygger på hennes nyskrevne tekst Opphold på ubestemt tid, som er en samling dokumentariske dikt basert på samtaler med flyktninger, byråkrater og norsklærere.
1 million asylsøkere kom til Europa i 2015, tusenvis druknet i Middelhavet og over 30.000 kom til Norge. Norske myndigheter erklærte flyktningkrise, og for å gjenvinne kontroll, ble reglene for permanent opphold og statsborgerskap endret. Opphold på ubestemt tid undersøker konsekvensene av disse endringene og stiller dagsaktuelle spørsmål om hva slags samfunn vi ønsker å være.
Kunstnerisk Team:
Regissør og dramatiker: Vibeke Flesland Havre
Tekstforfatter og fagkonsulent: Kari Anne Klovholt Drangsland
Visuelt uttrykk: Lise Christensen og Imad Alwahibi
Lyddesign: Audun Aschim Steffensen og Gunnar Innvær
Lysdesign: Maja Bergebakken Sundt
Musiker: Annlaug Børsheim
Danser: Shelmith Øseth
Med: Stig Amdam, Josef Aldebes, Peimann Azizpour
Forestillingen er produsert i samarbeid med:
Den Nationale Scene
Forestillingen er støttet av:
Bergen kommune
Fond for lyd og bilde
Fritt Ord
ASYKNOW, finansiert av ERC-STG og Universitetet i Bergen (UiB)
TiCToC, finansiert av Humanities in the European Research Area og Norges forskningsråd
Etter forestillingen Opphold på ubestemt tid lørdag 14. november inviterer vi til en panelsamtale om midlertidighet, tilhørighet og trygghet i norsk asylpolitikk – og hva det betyr å leve med en framtid på vent. (14. november 19:45 - 20:30)
I panelet møter vi Kari Anne K. Drangsland, Abdullahi Elmi Ibrahhim, Renate Litleskare og Jessica Schultz. Samtalen ledes av Osama Shaheen fra Chr. Michelsens Institutt.
Panelsamtalen er gratis og åpen for alle – også for deg som ikke har sett forestillingen.